ちょっと用事があって、英語のメールを辞書なしで速攻で書いたんだけど、
あとでメールを送った相手から、言いたいことはわかったけど、なんか変な英語、と駄目だしされて
訂正されたメールが戻ってきた（涙）

上手く書こうなんて思わずに、シンプルに情報が相手に伝わる文章を目指そう。